กำแพง (La Mur) ฌอง-ปอลชาร์ ซาร์ตร์

ทำไม “กำแพง” ต้องมีเสรีภาพ อันสนิท เสน่หา

.

‘สนิทเสน่หา’ หรือ Intimacy เคยเป็นปกของรวมเรื่องสั้นเล่มนี้คราวพิมพ์ครั้งแรก ๆ หากจะให้ดูดีก็ควรจะใช้ชี่อเล่มว่า ‘เสรีภาพ ความรัก อันสนิทเสน่หา’ เพื่อคลุมไปถึงเรื่องสั้นเรื่องอื่นอันเป็นภาพสรุปรวม แต่เมื่อนำเอาการตีความนัย ‘กำแพง’ มาใช้ จึงเท่ากับชาร์ตร์กำลังสำรวจฉากทัศน์ของโรคจิตเภททางเพศ อันเป็นความลับ หรือกำแพงอันน่ารังเกียจของการทิ้งเรื่องวุ่นวายไว้บนที่นอน

.

Intamacy อรรถาธิบายเส้นทางของน้ำอสุจิดั่งทางเดินของหอยทาก อันเป็นความเน่าเปื่อยในห้องนอนของคนชั้นกลาง การดูถูกอวัยวะภายใน ว่าคือภาวะแห่งจิตสำนึกซึ่งไม่ยอมดูดซับโลกภายนอก หรือแท้จริงแล้วหามีสิ่งใดอยู่ในจิตสำนึกไม่

.

ความสนิทเสน่หาก็ใช่ความเข้าใจและความสนิทในตัวตนแต่อย่างใด หรือเป็นเพียงเสน่ห์อันรอบคอบสุขุมที่ชนชั้นสูงได้ร่ายมนต์อันชั่วร้ายเอาไว้

.

ความล้มเหลวในเรื่องเพศของลูลู่กับอองรีคือกำแพงที่แยกทั้งสองออกจากกัน หรือว่ายังต้องอภิปรายต่อว่าเราจะใช้หลักการใดมาพิเคราะห์-ตัดสิน

.

“กำแพง”

เรื่องสั้นเล่มแรก-เล่มเดียว เล่มสำคัญ ของ ฌอง-ปอล ซาร์ตร์

270 บาท (ราคาปก 300 บาท)

ติดต่อ สำนักพิมพ์นาคร